{"id":9593,"date":"2026-02-09T19:06:19","date_gmt":"2026-02-09T19:06:19","guid":{"rendered":"http:\/\/192.168.15.136\/?p=9593"},"modified":"2026-02-09T19:08:17","modified_gmt":"2026-02-09T19:08:17","slug":"s2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pad.cm\/fr\/s2\/","title":{"rendered":"S2"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9593\" class=\"elementor elementor-9593\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dda9e9a e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"dda9e9a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da18ee0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"da18ee0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-abe05b2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"abe05b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Soutage <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-042d931 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"042d931\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Op\u00e9ration de fourniture de combustibles (charbon, fuel, gasoil) n\u00e9cessaires \u00e0 la marche du navire.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cdf5e9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6cdf5e9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-131c5f6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"131c5f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Spreader <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ebae2e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3ebae2e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Palonnier rectangulaire pour manipuler des conteneurs. Voir Palonnier,Staries voir Surestaries.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-851d38a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"851d38a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04b5793 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"04b5793\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Statement of facts <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37414a9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"37414a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Rapport d&rsquo;escale adress\u00e9 par l&rsquo;agent \u00e0 l&rsquo;armateur. C&rsquo;est le relev\u00e9 chronologique des op\u00e9rations de chargement ou de d\u00e9chargement permettant le calcul des surestaries ou de la dispatch sur le time sheet.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64198aa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"64198aa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-819ee25 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"819ee25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Stevedores <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31675fd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"31675fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dans les ports du Nord, entrepreneurs de manutention maritimes responsables (contrairement \u00e0 l&rsquo;acconier de M\u00e9diterran\u00e9e) des manipulations (chargement, d\u00e9chargement, etc&#8230;) des marchandises.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95f580a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"95f580a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-532c99e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"532c99e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Surestaries <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da2b004 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"da2b004\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dans les contrats d&rsquo;affr\u00e8tement, le navire dispose d&rsquo;un certain d\u00e9lai appel\u00e9 jours de planche ou staries pour les op\u00e9rations de manutention de la cargaison. S&rsquo;il le d\u00e9passe, il est dit en surestaries et les chargeurs doivent payer \u00e0 l&rsquo;armateur ou \u00e0 l&rsquo;affr\u00e9teur des p\u00e9nalit\u00e9s (appel\u00e9es aussi surestaries) calcul\u00e9es \u00e0 X&#8230; par jour et au prorata par heure. Le temps perdu est constat\u00e9 par le time sheet (Feuille de temps).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eedc236 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"eedc236\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8073a21 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8073a21\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Surfret <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3aae9ca elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3aae9ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Suppl\u00e9ment majorant le fret en fonction de l&rsquo;encombrement des ports, surfret d&rsquo;encombrement (congestion charge), de l&rsquo;\u00e9l\u00e9vation du prix du combustible, surfret combustible (bunker surcharge) etc&#8230;<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Soutage Op\u00e9ration de fourniture de combustibles (charbon, fuel, gasoil) n\u00e9cessaires \u00e0 la marche du navire. Spreader Palonnier rectangulaire pour manipuler des conteneurs. Voir Palonnier,Staries voir Surestaries. Statement of facts Rapport d&rsquo;escale adress\u00e9 par l&rsquo;agent \u00e0 l&rsquo;armateur. C&rsquo;est le relev\u00e9 chronologique des op\u00e9rations de chargement ou de d\u00e9chargement permettant le calcul des surestaries ou de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[128],"tags":[145],"class_list":["post-9593","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lexique-portuaire","tag-s"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pad.cm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pad.cm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pad.cm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pad.cm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pad.cm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9593"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pad.cm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9593\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pad.cm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pad.cm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pad.cm\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}